L’unico nemico dell’uomo è l’odio; averne consapevolezza è la garanzia di un futuro per l’Europa
“Uno zaino già pronto per il viaggio. Scritti su Etty Hillesum” di Arianna Rotondo (Duetredue, 2021) è un saggio agile ma straordinariamente denso, capace di offrire una prospettiva fresca e rigorosa su una delle figure spirituali e letterarie più intense del Novecento.
La studiosa (ricercatrice di Storia del cristianesimo), affronta il Diario e le Lettere della giovane ebrea olandese morta ad Auschwitz nel 1943 non per incasellarla in categorie rigide, ma per restituirne l’autentica, complessa umanità.

Etty Hillesum
Il titolo stesso del volume riprende una splendida metafora hillesumiana: l’immagine di un’esistenza che si spoglia del superfluo, pronta in ogni momento a muoversi, a farsi testimonianza e a farsi “cronaca” del proprio tempo, persino quando quel tempo coincide con l’abisso della Shoah. Rotondo articola il saggio in quattro capitoli ben definiti, guidando il lettore attraverso i dettagli più intimi e i nodi concettuali della scrittura di Etty.
Il primo grande merito dell’autrice è metodologico ed etico. Citando una riflessione della stessa Hillesum sul modo corretto di leggere, Rotondo suggerisce che ci si debba accostare alle opere e alle persone «senza idee preconcette o pretese».
Evitando le frequenti tentazioni della critica di catalogare Etty in schemi precostituiti – o, al contrario, di bollarne le insicurezze e le contraddizioni come ambiguità – il saggio ne accoglie la totalità. Ne emerge il ritratto di una donna che vive la scrittura come un percorso terapeutico e, contemporaneamente, come un dovere storico: quello di essere l’occhio e la memoria della follia che stava per inghiottire l’Europa.
Un aspetto particolarmente affascinante del lavoro di Arianna Rotondo è l’analisi delle letture di Etty Hillesum (da Rilke a Dostoevskij, fino ai testi sacri e a Sant’Agostino). I libri, nel quotidiano della protagonista, non sono astratti esercizi intellettuali, ma compagni di viaggio reali, integrati nei piccoli gesti di tutti i giorni.

Attraverso questo filtro letterario e filosofico si compie il cammino di maturazione interiore di Etty: un’esperienza del divino profondamente personale, che non si traduce in un’adesione confessionale dogmatica, ma nella scoperta di un “nucleo profondo” in fondo a se stessa, un Dio da proteggere e custodire anche nel fango del campo di Westerbork.
Il saggio mette in luce la straordinaria attualità dei “pensieri liberatori” di Hillesum di fronte alla devastazione dei totalitarismi. Rotondo evidenzia come l’unica, vera trincea di resistenza per Etty non risieda nel contrattaccare con la stessa moneta, ma nello sradicare l’odio dal proprio cuore.
«L’unico nemico dell’uomo è l’odio; estirparlo e vivere con una consapevolezza storica è la garanzia di un futuro per l’Europa.»
Questa intuizione centrale della Hillesum viene sviscerata nel libro come una forma superiore di dignità e di pedagogia della responsabilità, che parla con forza non solo agli storici, ma alla nostra contemporaneità lacerata da nuovi conflitti e polarizzazioni.
Con una prosa limpida ed elegante, supportata da una solida preparazione storico-religiosa, l’autrice riesce nell’intento di non appesantire la narrazione, lasciando ampio spazio alla voce diretta di Etty. I quattro capitoli scorrono con un ritmo organico, rendendo l’opera accessibile sia a chi si accosta per la prima volta al mondo della scrittrice olandese, sia a chi desidera approfondirne le sfumature più nascoste.
“Uno zaino già pronto per il viaggio” è un invito a riscoprire la parola come spazio di libertà e di cura. Arianna Rotondo ci consegna un saggio prezioso che non celebra un’icona intoccabile, ma racconta una donna vera che ha saputo trovare la bellezza e la speranza laddove sembrava esserci spazio solo per l’orrore. Una lettura consigliata per chiunque cerchi una bussola interiore per attraversare i tempi difficili.
- Nella immagine in evidenza la professoressa dialoga con il collega Ingaliso in un recente convegno francescano ai Cappuccini di Sortino
